תואירבה לס ןוכדע

,אפרמ יכושח םילוח םיעיפומ םהב העווזה תוזחמל שדחמ םידע ונא הנש לכ
רקיעב םישחרתמ ולא תוזחמ .םשפנ לע םיננחתמו ,סדייאו ןטרס ילוח רקיעב
.תואירבה לס ןוכדע תא עבקתש הדעוה תבישי תארקל

לס" עובקל שי יתכלממ תואירב חוטיב קוח יפ לע ? תואירבה לס םצעב והמ
תופוקש תויאופר תויגולונכטו תוקידב ,תופורת וכותב ליכמ הז לס :"תואירב
רצואמ ןבומכ ףסכה תא לבקמה תואירבה דרשמ ןומימב ,ןממל תובייח םילוחה
תושעל תיאשר איה לסב הלולכ הניאש הפורת תתל הצור םילוח תפוק םא .הנידמה
המרב תויהל רומא ,קוחה יפ לע ,תואירבה יתוריש לס .הנובשח לע םלוא ןכ
תירבה תוצראב ומכ יברעמה םלועה לש המרב האופר ילארשיה חרזאל קפסלו ,ההובג
.הפוריאב וא

תויושעה ,תושדח תויגולונכטו תופורת הנש ידמ תוקשומ םלועה יבחרב ,םלואו
תופוק תוברסמ ץראב ולא תויגולונכטו תופורת לש ןתונימז תורמל .םייח ליצהל
לע תאז תושעל תוביוחמ אל ןהש ןוויכ ןהל םיקוקזה םילוחל ןתוא קפסל םילוחה
.קוחה יפ

הפורת ןידה תרושמ םינפל תנתונ תרחא וא וז הפוק דוע הנשה תליחתב םא
תחא הפורת וליפא תתל ףקותב תופוקה תוברסמ לסה תבישי תארקל ירה תמיוסמ
.רצואהו תואירבה דרשמ לע ץחל ורצי תרושקתהו םילוחהש ידכב

םיתעלש קר ,קחשמ ילככ יכה ואלב םינכסמה םילוחב תופוקה תושמתשמ ,השעמל
.םדא ייחב רבדה הלוע

םילבקמ םניא תופורתה לכל תודימע חתיפ םהלש ףיגנהש סדייא ילוח ,לשמל
הלוח .לסב הלולכ הניא איהש ןוויכ םהייח תא ליצהל היושעה Fuzeon םשב הפורת
.תומי טושפ םלשל לגוסמ וניאש הלוח וליאו התוא לבקי הרובע םלשל לוכיש
וניצר ונממ רבדה תא קוידב ונלביק יתכלממ תואירב חוטיב קוח תועצמאב ,רמולכ
.ינעלו רישעל הנוש האופר - ענמיהל

םילוחב םינושה תוחוכה םיקחשמש קחשמה תא עונמלו ולא תוזחממ ענמיהל ידכ
.2% -ב הנש ידמ תואירבה לס ןכדועי היפ לע השדח קוח תעצה הנורחאל השגוה
לע ןמומת ןוכדעה תולעמ 70% .העצהב םתכימת ועיבה רבכ תסנכ ירבח תורשע המכ
.ומצע דרשמה ביצקת ךותמ 30% -ו תואירבה דרשמ ביצקתל תפסות ידי

לס ללוכ המ אוצמל ןתינ http://www.patients-rights.org/3000.htm :רתאב
.2003 תנשל ןכדועמה תואירבה


דמופניא תווצו יול קיציא 'רד