"הצופנ תשרט" עובשו "םיקרפה תקלד" עובש

."הצופנ תשרט" עובשו "םיקרפה תקלד" עובש תא םינייצמ עובשה
קרו - עובשה ותואב וללה תולחמה תא ןייצל ונווכתה אל תונושה תודוגאה
תולחמה יתשל םיבר םיפתושמ םיווק שי ,תאז םע דחיו .ךכ רבדה אצי הרקמב
.וללה

,הלק הלחממ לחה ,םינימסת ןווגמל םורגל תולוכיה תוינורכ תולחמ ןהיתש
וליפאו השק תוכנל תמרוגה תרהודו השק הלחמל דעו ,טעמכ תשגרומ יתלב
יכילהתב תנייפואמה ןוסיחה תכרעמ לש תוברועמ שי תולחמה יתשב .תוומל
.תקלד

דעו םייפגה יקרפממ לחה ,םינושה םיקרפמב איה העיגפה םיקרפ תקלדב
.ףוגה לכב םיבצעה תפטעמב איה העיגפה הצופנ תשרטב .הרדשה דומע יקרפמ

םיבר םיעצמא .ןמויקל תועדומ ןיא םא ןחבאל השק תולחמה יתש תא
לש ןחותיפבו (הלחמל םרוגה ךילהתה) היגולויסיפותפה לש רקחמב םיעקשומ
םרגנ רבכש קזנה תא אפרל טעמכ ןתינ אל תולחמה יתשבו ,תושדח תופורת
םימייק תאז לכ םעו .ףסונ קזנ עונמלו תורדרדיהה ךשמה תא רוצעל קר אלא
.תולחמה יתש ןיב םיבר םילדבה

תוחיכשה תולחמה יתש .תובר תולחמ וכותב ליכמה לס איה םיקרפ תקלד
(degenerative osteoarthritis) םיקרפמה לש תינווינ תקלד ןה רתויב
.(rheumatoid arthritis) תינורגש םיקרפ תקלדו

איה .םישישקב רקיעב תשחרתמו םיקרפה ןווינמ תעבונ הנושארה הלחמה
שחרתהל הלוכי היינשה הלחמה .הכילה יישקלו םייכרבב רקיעב באכל תמרוג
םיבצמב .םינימסת לש בחר ןווגמל םורגלו ,םירבגבמ רתוי םישנב ,ליג לכב
םירקמבו ,םיידיאורטס אל תקלד ידגונ םיעצמאב תקלדה תא םיככשמ םילק
םילוחהמ קלח םייושע םישקה םירקמב .םידיאורטס תועצמאב רתוי םירומח
תורחא תוכרעמב תועפותמ םגו םיקרפמב םישק םיינבמ םייונישמ לובסל
.הלחמה תומדקתה תא רצועה לופיט תתל גוהנ ולא םירקמב .ףוגב

לש תקלד ,(SLE) תבאז תוללוכ םיקרפב תקלד ןהייוטיבש תופסונ תולחמ
םיבושחה םינוכדעה דחא .דועו ,(ankylosing spondilitis) הרדשה דומע
תודגונ תופורת לש קושל ןתסינכ אוה םיקרפ תקלד םע םילוחב לופיטב
םימיוסמ םינטלוק לע תיפיצפס תולעופ רשא ,(rofecoxib) סקויו ומכ תקלד
רבד .לוכיעה תכרעמב םינטלוק לע תוחפ תועיפשמו תקלדה ךילהתב םירושקה
,לוכיעה תכרעמב תושק יאוול תועפותל ןוכיסה תא תרכינ הדימב תיחפמ הז
.םיביכ תוחתפתה וא הביקהמ םומיד ומכ

תעבונש תיזכרמה םיבצעה תכרעמ לש תינווינ הלחמ איה הצופנ תשרט
דדובמ ,םיבצעה יביס תא ףטועה ינמושה רמוחה - ןיליימה תומלשב העיגפמ
לש התוחתפתה יסופדו ,הרקמל הרקממ םינוש םינימסתה .םהילע ןגמו םתוא
םישנא לצא ,ללכ ךרדב ,הנושארל העיפומ הלחמה .םיעובק םניא הלחמה
הלחמ םג .ליג לכב שחרתהל הלוכי ךא ,ןעצמאב וא ,םירשעה תונש תליחתב
.םירבג ברקב רשאמ םישנב רתוי החיכש וז

תוחפל יכ םירובס םירקוחהמ קלח ךא ,עודי וניא ןיידע הלחמל םרוגה
.ןיליימה תפטעמב ןוסיחה תכרעמ תעיגפמ הלחמה תעבונ םירקמהמ קלחב
םידוקפתל םיארחא תיזכרמה םיבצעה תכרעמ לש םינוש םיקלחש ןוויכמ
םהיניב שי .דואמ םינווגמ הצופנ תשרט לש םינימסתה ,םינוש םיינפוג
לובסל לולע דיחי הלוח ;הרמוחה תדימבו יללכה יפואב ,םוקימב םילדבה
אוה ןושארה חיכשה ןימסתה .הלחמה לש םינוש םיבלשב םינימסת לש ןווגממ
רחא קלחו םינימסת רתוי ויהי אל םילוחהמ קלחב .הלופכ הייאר וא השלוח
וזה הלחמה תא םג .םילגלג אסכל לבגומ ךורא אל ןמז ךות היהי םילוחהמ
.ףקתה לע לקהל טלחהב םילגוסמ םידיאורטסוקיטרוק ךא ,אפרל םיעדוי אל
,םילוחהמ קלחב תוחפל ,םילגוסמה םירישכת קושל וסנכנ ןורחאה ןמזב
ןורפרטניא םה ,המגודל ,ולאכ םירישכת .הלחמה ךלהמ תא רוצעל
.ןוסקאפוקו

ולא םילוחל תועייסמה םיכרדה תחאו ,לק אל הז תינורכ הלחמ םע דדומתהל
.עויסל תודוגא וא תימצע הרזעל הצובק איה םתלחמ םע תודדומתהב

תשרטל תילארשיה הדוגאהו ,לארשיב םיקרפה תוקלד ילוח דוגיא איה רבניע
:ןה תשרב ולא םידוגיא לש םירתאה תובותכ .תשרטה ילוח דוגיא איה הצופנ
(םיקרפ תולחמ יעגפנל תילארשי התומע) - רבניע
http://www.inbar.org.il/
http://www.mssociety.org.il/ - הצופנ תשרטל תילארשיה הדוגאה

דוקה חוציפ דוחייבו ,ולא תולחמ יתשב עקשומה ברה רקחמה יכ תווקל שי
םילוחה תא אפרל הנחלצתש תופורת חותיפל ואיביו ירפ ואשי ,יטנגה
.ולא תולחמב

דמופניא תכרעמ